Anong oras nagbubukas ang ShoeMart?
アノん オーらス ナグブーブカス アん シューマートゥ
シューマートは何時に開きますか。
Anong oras sila nagsasara?
アノん オーらス スィラ ナグサーサラ
何時に閉まりますか。
Gusto kong makakita ng tindahang sari-sari.
グスト コん マーカキータ ナん ティンダーハん サりーサりッ
雑貨屋を見てみたいのです。
Ano ba ang itinitinda doon?
アノ バ アん イティニティンダ ドオン
そこでは何を売っていますか。
Tumitingin lang.
トゥミティぎン ラん
見ているだけです。
Ano po ang maipaglilingkod ko sa inyo?
アノ ポ アん マイパグリーリんコドゥ コ サ イニョ
いらっしゃいませ。（なんのお役に立てるでしょうか。）
Maganda itong "set" ng mga pinggang yari sa kapis.
マガンダ イトん セトゥ ナん マが ピんガん ヤーり サ カピス
この貝でできた皿のセットはいいですね。
Mayroon bang mantel na gawa sa abaka?
マイろオン バん マンテル ナ ガワ サ アバカ？
マニラ麻のテーブルクロスはありますか。
Mayroon ba kayong mura at madaling dalhin?
マイろオン バ カヨん ムーら アトゥ マダリん ダルヒン
何か安くて持ち運びしやすいものはありますか。
Magkano ang isang barong-tagalog?
マグカーノ アん イサン バろんタガーログ
バロン・タガログは一着いくらですか。