Pasensya ho.
パセーンシャ ホッ
すみません。
Ipagpaumanhin ninyo.
イパグパウマンヒン ニニョ
お許しください。(丁寧な表現)
Patawad po.
パターワドゥ ポッ
お許しください。(丁寧な表現)
Excuse, ha.
エクスキューズ ハ
お許しください。(普通の表現)
Pasensya ka na, ha?
パセーンシャ カ ナ ハ?
ごめんなさいね。
Sori, ha?
ソーり ハ?
ごめんなさいね。
Ako'ng may kasalanan.
アコん マイ カサラーナン
私のせいです。
Pasensya ho at pinaghintay ko kayo.
パセーンシャ ホ アトゥ ピナグヒンタイ コ カヨ
お待たせして申し訳ありません。
Bale-wala iyon.
バレワラ イヨン
何でもないですよ。
O.K. lang iyon.
オウケイ ラん イヨン
何でもないですよ。
Hindi mo kasalanan.
ヒンディ モ カサラーナン
あなたのせいではありませんよ。