Ano po ang pangalan ninyo?
アノ ポ アん パがーラン ニニョ
あなたの名前は何ですか。（丁寧な表現）
Pakiulit mo nga ang pangalan mo.
パキウーリトゥ モ ガ アん パがーラン モ
失礼ですが、お名前をもう一度。
Saan ka nakatira?
サアン カ ナカティら
あなたはどこに住んでいますか。
Nakapunta na ba kayo sa Hapon?
ナカプンタ ナ バ カヨ サ ハポン？
日本に行かれたことはありますか。
Gusto kong ipakilala sa inyo itong kaibigan ko.
グスト コん イパキラーラ サ イニョ イトン カイビーガン コ
この友人を紹介させてください。
Maria, ito si Hiroshi.
マりア イト スィ ヒろシ
マリアさん、こちらはヒロシさんです。
Matalik ko po siyang kaibigan.
マターリク コ ポ シャん カイビーガン
彼は私の親友です。
Ikinagagalak kong makilala kayo.
イキナガーガラク コん マーキラーラ カヨ
お目にかかれてうれしいです。
Matagal ko na kayong gustong makilala.
マタガル コ ナ カヨん グストん マーキラーラ
前からお知り合いになりたいと思っていました。
Masaya kang kausap.
マサヤ カん カウーサプ
あなたとお話ができて楽しかったです。