Pare!
パーレ!
やあ。(男性同士で使う)
Saan ka pupunta?
サアン カ プープンタ
どこへ行くの。
Diyan lang po.
ジャン ラん ポッ
ちょっと、そこまで。(丁寧な表現)
Sa palengke.
サ パレーンケ
市場まで。
Kumain ka na?
クマーイン カ ナ?
もう食事は済んだの?
Magpapaalam na po ako.
マグパーパアーラム ナ ポ アコ
さようなら。(去っていく人が使う・丁寧な表現)
Sige.
シーゲ
さようなら。
Diyan ka na.
ジャン カ ナ
さようなら。(去っていく人が使う・普通の表現)
Hanggang sa muli.
ハンガん サ ムリッ
ではまたね。
Aalis na po ako.
アーアリス ナ ポ アコ
それでは失礼します。(丁寧な表現)
Magkita tayo uli.
マグキータ ターヨ ウリッ
また会いましょう。
Kumusta na lang po sa pamilya ninyo.
クムスタ ナ ラん ポ サ パミーリャ ニニョ
ご家族によろしくお伝えください。(丁寧な表現)